נושאים פעיליםנושאים פעילים  הצגת רשימה של חברי הפורוםרשימת משתמשים  חיפוש בפורוםחיפוש  עזרהעזרה
  הרשמההרשמה  התחברותהתחברות RSS עדכונים
פורום דיבורים
RSS UnderWarrior Forums : RSS פורום דיבורים
נושא

נושא: google - wtf

שליחת תגובהשליחת נושא חדש
כותב
הודעה << נושא קודם | נושא הבא >>
shoshan
מנהל האתר
מנהל האתר
סמל אישי

הצטרף / הצטרפה: 16 July 2005
מדינה: Israel
משתמש: מנותק/ת
הודעות: 4637
נשלח בתאריך: 26 October 2007 בשעה 18:46 | IP רשוּם
ציטוט shoshan



הממ... ??

__________________
עד מתי רשעים יעלוזו?

עַל כֵּן אֶמְאַס וְנִחַמְתִּי עַל עָפָר וָאֵפֶר.
חזרה לתחילת העמוד הצג את כרטיס החבר של shoshan חפש הודעות אחרות של shoshan בקר בדף הבית של shoshan
 
אורחת
אורח
אורח


הצטרף / הצטרפה: 01 October 2003
משתמש: אונליין
הודעות: 12647
נשלח בתאריך: 26 October 2007 בשעה 20:22 | IP רשוּם
ציטוט אורחת

בגלל שהוא לא מצא תוצאות לערך שהזנת הוא מניח שהתכוונת להקליד בעברית והמקלדת הייתה על אנגלית....אז הוא מציע את הערך המקביל בעברית
מה שמוזר זה שזה אמור לצאת פטאיםמ'שרק והם העלימו את ה-ש'
חזרה לתחילת העמוד הצג את כרטיס החבר של אורחת חפש הודעות אחרות של אורחת בקר בדף הבית של אורחת
 
shoshan
מנהל האתר
מנהל האתר
סמל אישי

הצטרף / הצטרפה: 16 July 2005
מדינה: Israel
משתמש: מנותק/ת
הודעות: 4637
נשלח בתאריך: 26 October 2007 בשעה 20:40 | IP רשוּם
ציטוט shoshan

לא, זה לא עובד ככה, זה קורה רק אחרי שהרבה אנשים חיפשו משהו ואז תוך זמן קצר
חיפשו משהו אחר, אז מניחים שזה בגלל שמה שחיפשו קודם זה באיות לא נכון...

רק שזה מקרה שלא הצליח להם...

אני מניח שהם שינו את האלגוריתם ככה שיתן יותר חשיבות לחיפושים בשפות ככל
שמספר המשתמשים בהן קטן יותר, לכן בגלל הצליח להיכנס ביטוי ב"עברית" דרך
המסננת.

יש הרבה תוצאות, זה מונח תקין לחלוטין ובעברית אין תוצאות.

עריכה: זה קורה רק בגוגל ישראל

__________________
עד מתי רשעים יעלוזו?

עַל כֵּן אֶמְאַס וְנִחַמְתִּי עַל עָפָר וָאֵפֶר.
חזרה לתחילת העמוד הצג את כרטיס החבר של shoshan חפש הודעות אחרות של shoshan בקר בדף הבית של shoshan
 
אורחת
אורח
אורח


הצטרף / הצטרפה: 01 October 2003
משתמש: אונליין
הודעות: 12647
נשלח בתאריך: 26 October 2007 בשעה 21:21 | IP רשוּם
ציטוט אורחת

מוזר שזה עובד גם הפוך... כאילו זה מציע את האפשרות השגויה אחרי שחיפשת את התקינה. אם זה מנגנון של זיהוי טעויות (בניגוד למנגנון של מונחים קשורים) הם יכולים להניח מה החיפוש הנכון ומה השגוי לפי מה חיפשו לפני מה וגם לפי מספר התוצאות

ואם אתה יודע איך זה עובד אז למה התהיה?
חזרה לתחילת העמוד הצג את כרטיס החבר של אורחת חפש הודעות אחרות של אורחת בקר בדף הבית של אורחת
 
shoshan
מנהל האתר
מנהל האתר
סמל אישי

הצטרף / הצטרפה: 16 July 2005
מדינה: Israel
משתמש: מנותק/ת
הודעות: 4637
נשלח בתאריך: 26 October 2007 בשעה 23:18 | IP רשוּם
ציטוט shoshan

אני תוהה כי לעצרי אני לא עובד בגוגל ויודע איך זה עובד בכללי, לא במקרה הזה איך
הם החליטו להציג את ההצעה הזאת.

ולא נראה לי שזה הפוך אלא אם כן זה feature חדש ויש בו באג, חיפשתי דברים אחרים
ורק בזה (וגל מה שעד הגרש) זה מציע את זה, כנראה שהרבה אנשים חיפשו את זה
בעברית ואז באותיות האנגליות (את כל הביטוי עד לגרש בכל מקרה).




__________________
עד מתי רשעים יעלוזו?

עַל כֵּן אֶמְאַס וְנִחַמְתִּי עַל עָפָר וָאֵפֶר.
חזרה לתחילת העמוד הצג את כרטיס החבר של shoshan חפש הודעות אחרות של shoshan בקר בדף הבית של shoshan
 
אורחת
אורח
אורח


הצטרף / הצטרפה: 01 October 2003
משתמש: אונליין
הודעות: 12647
נשלח בתאריך: 28 October 2007 בשעה 09:58 | IP רשוּם
ציטוט אורחת

(סורי על העיכוב בתשובה היו קצת בעיות)

קומיקס נחמד ועם זאת לא הבנתי מה הקשר

זה מן הסתם עובד גם הפוך אם זה מה שקרה לך....הרי סביר להניח שברוב הגדול (אם לא בכל) המקרים שחיפשו את שני הערכים האלה אחד אחרי השני קודם היה החיפוש בעברית=השגוי ואחר כך באנגלית=הנכון, ובכל זאת כשחיפשת את הערך הנכון זה נתן לך גם את ההצעה של השגוי... איך זה יכול להיות באג?? זה דבר ממש משמעותי בסקריפט אם מתייחסים אליהם בתור זוגות של מילים או טעות ותיקון

אגב זה מדגיש את ה"רק" בגלל שזו מילה שהוא מזהה?
חזרה לתחילת העמוד הצג את כרטיס החבר של אורחת חפש הודעות אחרות של אורחת בקר בדף הבית של אורחת
 
shoshan
מנהל האתר
מנהל האתר
סמל אישי

הצטרף / הצטרפה: 16 July 2005
מדינה: Israel
משתמש: מנותק/ת
הודעות: 4637
נשלח בתאריך: 28 October 2007 בשעה 14:42 | IP רשוּם
ציטוט shoshan

ממש אין לי מושג למה הוא מדגיש את זה

בדרך כלל זה משאיר את כל הביטוי לא מודגש ומדגיש רק את מה שהוא חושב שצריך
לתקן

רק שזה ממש לא הביטוי, באמת נראה יותר כמו באג עכשיו...
  
והוא באמת לא קשור (:

__________________
עד מתי רשעים יעלוזו?

עַל כֵּן אֶמְאַס וְנִחַמְתִּי עַל עָפָר וָאֵפֶר.
חזרה לתחילת העמוד הצג את כרטיס החבר של shoshan חפש הודעות אחרות של shoshan בקר בדף הבית של shoshan
 

אם ברצונך להגיב לנושא זה עליך קודם להתחבר
אם אינך רשום/ה כבר עליך להרשם

  שליחת תגובהשליחת נושא חדש
גרסת הדפסה גרסת הדפסה

קפיצה לפורום
אינך יכול/ה לשלוח נושאים חדשים בפורום זה
אינך יכול/ה להגיב לנושאים בפורום זה
אינך יכול/ה למחוק את הודעותיך ותגוביך בפורום זה
אינך יכול/ה לערוך את הודעותיך ותגובותיך בפורום זה
אינך יכול/ה לצור סקרים בפורום זה
אינך יכול/ה להצביע בסקרים בפורום זה